{"id":341757,"date":"2024-10-19T23:58:04","date_gmt":"2024-10-19T23:58:04","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/bs-en-1888-12018-tc\/"},"modified":"2024-10-25T23:11:13","modified_gmt":"2024-10-25T23:11:13","slug":"bs-en-1888-12018-tc","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/bsi\/bs-en-1888-12018-tc\/","title":{"rendered":"BS EN 1888-1:2018 – TC"},"content":{"rendered":"

This European Standard specifies the safety requirements and test methods for pushchairs and prams, designed for the carriage of one or more children, up to 15 kg each and up to 20 kg for any integrated platform on which a child can stand. This European Standard does not cover toys, baby carriers fitted with wheels; pushchairs and prams propelled by a motor and pushchairs and prams designed for children with special needs. Where a pushchair or pram or any part of the pushchair or pram has several functions or can be converted into another function it is due to comply with relevant standard(s).<\/p>\n

PDF Catalog<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
PDF Pages<\/th>\nPDF Title<\/th>\n<\/tr>\n
6<\/td>\nNational foreword
Compliance with a British Standard cannot confer immunity from legal obligations.
Amendments\/corrigenda issued since publication <\/td>\n<\/tr>\n
7<\/td>\nChild care articles \u2011 Wheeled child conveyances – Safety requirements\u2011 Part 1: Pushchairs and test methodsprams <\/td>\n<\/tr>\n
11<\/td>\nForewordEuropean foreword <\/td>\n<\/tr>\n
13<\/td>\n1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
3.1
3.73.2 <\/td>\n<\/tr>\n
14<\/td>\n3.63.3
pram
3.133.4
3.4
car seat
3.5
3.33.6
3.7
3.8
3.23.9
3.10
3.143.11
3.93.12 <\/td>\n<\/tr>\n
15<\/td>\n3.103.13
3.113.14
3.15
3.16
3.17
3.153.18
3.183.19
3.163.20
3.173.21
3.193.22
3.203.23
3.24
3.83.25
3.123.26 <\/td>\n<\/tr>\n
16<\/td>\n3.213.27
4 General requirements and test conditions
4.1 Samples
4.2 Principle of the most onerous condition
4.3 Tolerances for test equipment <\/td>\n<\/tr>\n
17<\/td>\n4.4 Test conditions
4.5 Determination of the protected volume
4.5.1 Protected volume of seat units
Figure 1 \u2014 Protected volume for seat units <\/td>\n<\/tr>\n
18<\/td>\nFigure 2 \u2014 Effect of lateral protection on the determination of the protected volume <\/td>\n<\/tr>\n
19<\/td>\n4.5.2 Protected volume of pram bodies having a length greater than 800 mm
4.6 Determination of the junction line <\/td>\n<\/tr>\n
20<\/td>\nFigure 4 \u2014 Junction line
Figure 5 \u2014 Junction line for seat unit in form of a hammock <\/td>\n<\/tr>\n
21<\/td>\n4.7 Determination of the occupant space
4.7.1 Determination of occupant space for seat unit and car seat
Figure 6 \u2014 Occupant space for seat unit and car seat
Figure 7 \u2014 Occupant space for pram body having a length less than 800 mm <\/td>\n<\/tr>\n
22<\/td>\nFigure 8 \u2014 Occupant space for pram body having a length greater than 800 mm
5 Test equipment
5.1 Test masses
5.1.1 General
5.1.2 Test mass A <\/td>\n<\/tr>\n
23<\/td>\nFigure 69 \u2014 Test mass A
5.1.3 Test mass B
Figure 710 \u2014 Test mass B
5.1.4 Test mass C <\/td>\n<\/tr>\n
24<\/td>\nFigure 811 \u2014 Test mass C
5.1.5 Test mass D
Tolerances
dimensions \u00b1 2 mm
angles \u00b1 2
where shown, corner radii shall be (10 \u00b1 1) mm
Figure 912 \u2014 Test mass D <\/td>\n<\/tr>\n
25<\/td>\n5.1.6 Test mass D0
Tolerances
dimensions \u00b1 2 mm
angles \u00b1 2
5.1.7 Test mass F <\/td>\n<\/tr>\n
26<\/td>\nFigure 1114 \u2014 Test mass F
5.1.8 Test mass G <\/td>\n<\/tr>\n
27<\/td>\nFigure 1215 \u2014 Test mass G
5.1.9 Test bar <\/td>\n<\/tr>\n
28<\/td>\n5.2 Test probes
5.2.1 Finger probes
Key
Figure 1316 \u2014 Probes with hemispherical end <\/td>\n<\/tr>\n
29<\/td>\nFigure 1418 \u2014 Conicalconical probe for mesh <\/td>\n<\/tr>\n
30<\/td>\nFigure1619 \u2014 Hip probe <\/td>\n<\/tr>\n
31<\/td>\n5.2.3 Large head probe
Figure 1720 \u2014 Large head probe
5.2.1.35.2.4 Conical probes
Figure 1521 \u2014 Conical probes <\/td>\n<\/tr>\n
32<\/td>\n5.3 Angle measuring device <\/td>\n<\/tr>\n
33<\/td>\n5.4 Test ball
5.5 Hinged board
Figure 1923 \u2014 Hinged board
5.6 Small parts cylinder <\/td>\n<\/tr>\n
34<\/td>\nFigure 2024 \u2014 Small parts cylinder
5.7 Bite tester <\/td>\n<\/tr>\n
35<\/td>\nKey
Figure 2125 \u2014 Bite tester
5.8 Test surface <\/td>\n<\/tr>\n
36<\/td>\n5.9 Rectangular stops
5.10 Irregular surface test equipment
5.10.1 Obstacles
Figure 2327 \u2014 Type “A” obstacle for the irregular surface test
Figure 2428 \u2014 Type “B” obstacle for the irregular surface test <\/td>\n<\/tr>\n
37<\/td>\nFigure 2529 \u2014 Arrangement for the irregular surface test
5.10.2 Articulating arms (see Annex B) <\/td>\n<\/tr>\n
39<\/td>\n7 Thermal hazards (see A.3)
8.1.1 Suitability of vehicle
8.1.1.1 Requirements
8.1.1.1.2 Vehicles intended for use from 6 months of age
8.1.1.1.3 Seat units <\/td>\n<\/tr>\n
40<\/td>\nFigure 2630 \u2014 Measurement of angle of backrest <\/td>\n<\/tr>\n
41<\/td>\n(a) Direction facing up\/down the slope (b) Direction perpendicular to the slope
Figure 2731 \u2014 Retention test <\/td>\n<\/tr>\n
42<\/td>\n8.1.2 Minimum internal height of pram body
8.1.2.2 Test method <\/td>\n<\/tr>\n
43<\/td>\nFigure 2832 \u2014 Measurement of the minimum internal heights of the pram body
8.1.3 Restraint system and fasteners
8.1.3.1 Requirements
8.1.3.1.1 Restraint system of seat units
The requirements in 8.1.3.1.1 do not apply to the restraint system of car seats. <\/td>\n<\/tr>\n
44<\/td>\n8.1.3.1.2 Harness anchorage points
Figure 2933 \u2014 Harness anchorage points
8.1.3.2 Tests methods <\/td>\n<\/tr>\n
45<\/td>\n8.1.3.2.2 Attachment of the restraint system to the seat unit
8.1.3.2.3 Strength of fastener
8.1.3.2.4 Effectiveness of the adjustment system
8.1.3.2.5 Strength of the harness anchorage points <\/td>\n<\/tr>\n
46<\/td>\n8.2.1.2 Test methods
8.2.2 Entrapment between the handle and the pram body
8.2.2.1 Requirement
8.2.2.2 Test method <\/td>\n<\/tr>\n
47<\/td>\n8.3.1 RequirementsGeneral
8.3.2.1 Requirements
Figure 34 \u2014 Distance from the primary pivot point of the hood <\/td>\n<\/tr>\n
48<\/td>\n8.3.38.3.5 Locking mechanism(s)
8.3.3.1.1.28.3.5.1.1.2 Incomplete deployment
8.3.3.1.1.38.3.5.1.1.3 Unintentional release of locking mechanism(s) <\/td>\n<\/tr>\n
49<\/td>\n8.3.3.1.2.28.3.5.1.2.2 Unintentional release of the locking mechanism by one single action
8.3.3.1.2.38.3.5.1.2.3 Automatically returning operating device <\/td>\n<\/tr>\n
50<\/td>\n8.3.3.1.2.48.3.5.1.2.4 Effectiveness of locking mechanism(s) on vehicles where the chassis can fold with the pram body or seat unit or car seat installed <\/td>\n<\/tr>\n
51<\/td>\nFigure 3035 \u2014 Positioning of the stop
8.3.3.3.28.3.5.3.2 Requirements for telescopic handles <\/td>\n<\/tr>\n
52<\/td>\n8.4 Entanglement hazards (see A.5)
8.4.1 Requirements <\/td>\n<\/tr>\n
53<\/td>\nFigure 36 \u2014 Examples of measuring cords, ribbons or similar parts
8.4.2 Test method
8.5.1 Requirements <\/td>\n<\/tr>\n
54<\/td>\n8.5.2 Test methods
8.5.2.2 Tensile test
8.5.2.3 Bite test <\/td>\n<\/tr>\n
55<\/td>\n8.6.1 Internal lining of the pram body and seat unit
8.6.2 Plastic packaging
8.8.1 Requirements <\/td>\n<\/tr>\n
56<\/td>\n8.8.2 Test methods <\/td>\n<\/tr>\n
57<\/td>\n8.8.2.2 Vehicle facing up the slope
8.8.2.3 Vehicle facing down the slope
8.8.2.4 Vehicle perpendicular to the slope
8.8.2.5 Test for available wheel movement <\/td>\n<\/tr>\n
58<\/td>\n8.8.2.6 Abrasion conditioning <\/td>\n<\/tr>\n
59<\/td>\nFigure 3137 \u2014 Abrasion conditioning <\/td>\n<\/tr>\n
60<\/td>\n8.9.1 Stability of vehicle
8.9.1.2 Test procedure
Figure 38 \u2014 rearward and forward stability <\/td>\n<\/tr>\n
61<\/td>\nFigure 39 \u2014 Lateral stability
8.9.1.2.2 Stability of prams (for one child)
8.9.1.2.2.2 Prams (for one child) having an internal length greater than 800 mm <\/td>\n<\/tr>\n
62<\/td>\n8.9.1.2.3 Stability of pushchairs (for one child) <\/td>\n<\/tr>\n
63<\/td>\na) Side view b) Front view <\/td>\n<\/tr>\n
64<\/td>\nFigure 3341 \u2014 Positioning of test mass B for stability test of pushchairs in which the angle between the backrest and the seat is equal or greater than 150
Figure 3442 \u2014 Positioning of test mass A or test mass F for stability test of vehicles fitted with a car seat <\/td>\n<\/tr>\n
65<\/td>\n8.9.1.2.6 Stability of vehicles fitted with aan integrated platform
8.9.2 Longitudinal stability of a pram body with carrying handles
8.9.2.2 Test procedure
8.9.3 Stability hazards due to the position of swivelling wheels <\/td>\n<\/tr>\n
66<\/td>\n8.10 Structural integrity (see A.11)
8.10.1 Carrying handles and handle anchorage points of pram bodies and detachable seat units
8.10.1.2 Test method
8.10.2 Strength and durability of attachment devices for pram bodies or seat units or car seats
8.10.2.2 Test method <\/td>\n<\/tr>\n
67<\/td>\n8.10.3 Irregular surface test
8.10.3.2 Test method <\/td>\n<\/tr>\n
68<\/td>\n8.10.4 Dynamic strength
8.10.4.2 Test method <\/td>\n<\/tr>\n
71<\/td>\n8.10.5 Wheel strength
8.10.5.2 Test method
8.10.6 Handle strength
8.10.6.1 Requirements
8.10.6.2 Test methods
8.10.6.2.2 Durability test <\/td>\n<\/tr>\n
72<\/td>\nFigure 3745 \u2014 Motion of the vehicle during handle test <\/td>\n<\/tr>\n
73<\/td>\nFigure 3846 \u2014 Test for dynamic resistance for the handle <\/td>\n<\/tr>\n
74<\/td>\nFigure 3947 \u2014 Test for dynamic resistance for telescopic handle(s)
9 Durability of marking
10 Product information
10.1 General
10.2 Marking of product
\u201cWARNING Never leave yourthe child unattended.\u201d <\/td>\n<\/tr>\n
75<\/td>\n\u201cWARNING Use a harness as soon as yourthe child can sit unaided.\u201d
\u201cWARNING This seat unit is not suitable for children under 6 months.\u201d
\u201cWARNING Always use the restraint system\u201d
Figure 48 \u2014 Maximum WEIGHT of a child for which the product is intended <\/td>\n<\/tr>\n
76<\/td>\n\u201cWARNING This product is not suitable for running or skating.\u201d
10.4 Instructions for use
\u2014 \u201cWARNING Never leave yourthe child unattended.\u201d
\u2014 If applicable: \u201cWARNING This seat unit is not suitable for children under 6 months\u201d
\u2014 \u201cWARNING Check that the pram body or seat unit or car seat attachment devices are correctly engaged before use.\u201d <\/td>\n<\/tr>\n
78<\/td>\nAnnex A
(informative)
A.1 General
A.4.1 General <\/td>\n<\/tr>\n
79<\/td>\nFigure A.1 \u2014 Examples of use of shape assessment probe <\/td>\n<\/tr>\n
81<\/td>\nA.5 Entanglement hazards (see 8.4) <\/td>\n<\/tr>\n
83<\/td>\nAnnex B
(informative) <\/td>\n<\/tr>\n
84<\/td>\nFigure B.1 \u2014 Examples of articulated arms to maintain the vehicle on the rig for the irregular surface test <\/td>\n<\/tr>\n
85<\/td>\nC.2.2 Products fitted with one single operating device (products that may be fold using only one hand) <\/td>\n<\/tr>\n
86<\/td>\nTable C.1 \u2014 Examples of locking mechanisms with one operating device
C.2.3 Products fitted with two operating devices <\/td>\n<\/tr>\n
87<\/td>\nTable C.2 \u2014 Examples of locking mechanisms with two operating devices
Table C.3 \u2014 Examples of locking mechanisms with three or more operating devices <\/td>\n<\/tr>\n
88<\/td>\nC.2.5 Products covered by different requirements <\/td>\n<\/tr>\n
89<\/td>\nAnnex D
(informative)
D.1 Case A
Figure D.1 \u2014 Canopy closed <\/td>\n<\/tr>\n
90<\/td>\nD.2 Case B
Figure D.3 \u2014 Canopy closed
D.3 Case C <\/td>\n<\/tr>\n
91<\/td>\nFigure D.5 \u2014 Canopy closed <\/td>\n<\/tr>\n
92<\/td>\nAnnex E
(informative)
Table E.1 \u2014 Translation of warning sentences
\u2014 Never leave the child unattended
\u2014 This product is not suitable for running or skating
\u2014 Important\u2013Readcarefullyandkeepforfuturereference <\/td>\n<\/tr>\n
96<\/td>\n\u2014 Efterlad aldrig barnet uden opsyn
\u2014 Dette produkt er ikke egnet til l\u00f8b eller rullesk\u00f8jtel\u00f8b
\u2014 Vigtigt \u2013 L\u00e6s omhyggeligt og gem til senere brug <\/td>\n<\/tr>\n
97<\/td>\n\u2014 Nooit het kind zonder toezicht laten
\u2014 Dit product is niet geschikt om mee hard te lopen of te skeeleren
\u2014 Belangrijk – Lees zorgvuldig en bewar voor latere raadpleging. <\/td>\n<\/tr>\n
98<\/td>\n\u2014 \u00c4rge kunagi j\u00e4tke last j\u00e4relevalveta
\u2014 See toode ei ole sobiv kasutamiseks jooksmise v\u00f5i uisutamise ajal
\u2014 T\u00e4htis! Lugege hoolikalt ja hoidke alles edaspidiseks kasutamiseks <\/td>\n<\/tr>\n
99<\/td>\n\u2014 \u00c4l\u00e4 koskaan j\u00e4t\u00e4 lasta ilman valvontaa
\u2014 T\u00e4m\u00e4 tuote ei sovellu ty\u00f6nnett\u00e4v\u00e4ksi juosten tai rullaluistellen
\u2014 T\u00e4rke\u00e4\u00e4\u2013Luehuolellisestijas\u00e4ilyt\u00e4vastaisuudenvaralle <\/td>\n<\/tr>\n
100<\/td>\n\u2014 Ne jamais laisser un enfant sans surveillance
\u2014 Ce produit ne convient pas pour faire du jogging ou des promenades en rollers
\u2014 Important \u2013 A lire attentivement et \u00e0 conserver pour r\u00e9f\u00e9rence ult\u00e9rieure <\/td>\n<\/tr>\n
101<\/td>\n\u2014 Lassen Sie das Kind nie unbeaufsichtigt
\u2014 DiesesProduktistnichtzumJoggenoderSkatengeeignet
\u2014 Wichtig \u2013 Bitte sorgf\u00e4ltig lesen und f\u00fcr sp\u00e4teres Nachlesen unbedingt aufbewahren <\/td>\n<\/tr>\n
102<\/td>\n\u2014 \u039c\u03b7\u03bd \u03b1\u03c6\u03ae\u03bd\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03af \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7
\u2014 \u03a4\u03bf \u03ba\u03ac\u03b8\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03c4\u03c9\u03bd 6 \u03bc\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd
\u2014 \u039c\u03b7 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03ca\u03cc\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b6\u03cc\u03ba\u03b9\u03bd\u03b3\u03ba
\u2014 \u03a3\u0397\u039c\u0391\u039d\u03a4\u0399\u039a\u039f – \u0394\u0399\u0391\u0392\u0391\u03a4\u0395 \u03a0\u03a1\u039f\u03a3\u0395\u039a\u03a4\u0399\u039a\u0391 \u03a4\u0399\u03a3 \u039f\u0394\u0397\u0393\u0399\u0395\u03a3 \u039a\u0391\u0399 \u03a6\u03a5\u039b\u0391\u039e\u03a4\u0395 \u03a4\u0395\u03a3 \u0393\u0399\u0391\u03a4\u0399 \u039c\u03a0\u039f\u03a1\u0395\u0399 \u039d\u0391 \u03a4\u0399\u03a3 \u03a7\u03a1\u0395\u0399\u0391\u03a3\u03a4\u0395\u0399\u03a4\u0395 \u03a3\u03a4\u039f \u039c\u0395\u039b\u039b\u039f\u039d
\u2014 \u03a4\u03bf \u03ba\u03ac\u03b8\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03c4\u03c9\u03bd 6 \u03bc\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd <\/td>\n<\/tr>\n
103<\/td>\n\u2014 Soha ne hagyja gyermek\u00e9t fel\u00fcgyelet n\u00e9lk\u00fcl
\u2014 Ez a term\u00e9k nem alkalmas fut\u00e1shoz
\u2014 Fontos \u2013 Figyelmesen olvassa el \u00e9s \u0151rizze meg k\u00e9s\u0151bbi felhaszn\u00e1l\u00e1s eset\u00e9re <\/td>\n<\/tr>\n
104<\/td>\n\u2014 Skilji\u00f0 aldrei b\u00f6rn eftir \u00e1n eftirlits
\u2014 \u00deessi vara hentar ekki til notkunar vi\u00f0 i\u00f0kun hlaupa og \u00e1 skrautum
\u2014 Mikilv\u00e6gt, lesi\u00f0 lei\u00f0beiningarnar og geymi\u00f0 fyrir s\u00ed\u00f0ari notkun <\/td>\n<\/tr>\n
105<\/td>\n\u2014 Non lasciare mai il bambino incustodito
\u2014 Questo prodotto non \u00e8 adatto per correre o pattinare
\u2014 IMPORTANTE \u2013 Leggere attentamente e conservare per futuro riferimento <\/td>\n<\/tr>\n
106<\/td>\n\u2014 Neatst\u0101jiet b\u0113rnu bez uzraudz\u012bbas
\u2014 \u0160is izstr\u0101d\u0101jums nav piem\u0113rots skrie\u0161anai vai slido\u0161anai.
\u2014 Svar\u012bgi! \u2013 Pirms lieto\u0161anas uzman\u012bgi izlasiet \u0161o instrukciju, un v\u0113l\u0101k to turiet pa rokai, lai b\u016btu kur ieskat\u012bties. <\/td>\n<\/tr>\n
107<\/td>\n\u2014 Niekada nepalikite vaiko be prie\u017ei\u016bros
\u2014 \u0160is gaminys n\u0117ra tinkamas b\u0117gimui, \u010diuo\u017eimui
\u2014 Svarbu \u2013 Atid\u017eiai perskaitykite ir saugokite, kad v\u0117liau gal\u0117tum\u0117te pasiskaityti <\/td>\n<\/tr>\n
108<\/td>\n\u2014 Qatt t\u0127alli t-tfal wa\u0127edhom
\u2014 Dan il-prodott m\u2019hux tajjeb g\u0127all-\u0121iri jew skejzjar
\u2014 Importanti \u2013 Aqra l-istruzzjonijiet tajjeb qabel tu\u017ca u \u017commhom g\u0127al referenza futura <\/td>\n<\/tr>\n
109<\/td>\n\u2014 Aldri etterlat barnet uten tilsyn
\u2014 Dette produktet egner seg ikke for l\u00f8ping eller for bruk med rullesk\u00f8yter
\u2014 Viktig \u2013 Les n\u00f8ye og oppbevar for fremtidig bruk <\/td>\n<\/tr>\n
110<\/td>\n\u2014 Nigdy nie zostawiaj dziecka bez opieki
\u2014 Niniejszy wyr\u00f3b nie jest odpowiedni do biegania ani jazdy na rolkach
\u2014 WA\u017bNE! PRZECZYTAJ UWA\u017bNIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZ\u0141O\u015a\u0106 JAKO ODNIESIENIE <\/td>\n<\/tr>\n
111<\/td>\n\u2014 Nunca deixe a crian\u00e7a abandonada
\u2014 N\u00e3o \u00e9 conveniente utilizar este produto aquando da realiza\u00e7\u00e3o de patinagem ou corrida
\u2014 Importante \u2013 Leia cuidadosamente e guarde para refer\u00eancia futura <\/td>\n<\/tr>\n
112<\/td>\n\u2014 Nu l\u0103sa\u0163i niciodat\u0103 copilul nesupravegheat
\u2014 Acest produs nu este recomandat a fi utilizat \u00een timp ce alerga\u0163i sau v\u0103 plimba\u0163i pe role
\u2014 Important \u2013 CITI\u0162I CU ATEN\u0162IE \u015eI P\u0102STRA\u0162I ACEST DOCUMENT PENTRU CONSULTARE ULTERIOAR\u0102 <\/td>\n<\/tr>\n
113<\/td>\n\u2014 Nikdy nenech\u00e1vajte die\u0165a bez dozoru
\u2014 Tento v\u00fdrobok nie je vhodn\u00fd na behanie, kor\u010du\u013eovanie
\u2014 D\u00f4le\u017eit\u00e9 – Pred pou\u017eit\u00edm pre\u010d\u00edtajte pozorne tento n\u00e1vod a uschovajte ho pre bud\u00facu potrebu <\/td>\n<\/tr>\n
114<\/td>\n\u2014 Otroka nikoli ne pu\u0161\u010dajte nenadzorovanega
\u2014 Ta izdelek ni primeren za tek ali rolanje
\u2014 Pomembno \u2013 Pred uporabo pozorno preberite navodila in jih shranite kot napotek za v prihodnje. <\/td>\n<\/tr>\n
115<\/td>\n\u2014 No dejar nunca al ni\u00f1o desatendido
\u2014 Este producto no es adecuado para correr o patinar
\u2014 Importante \u2013 Leer detenidamente y mantenerlas para futuras consultas <\/td>\n<\/tr>\n
116<\/td>\n\u2014 L\u00e4mna aldrig barnet utan uppsikt
\u2014 Denna produkt \u00e4r inte l\u00e4mplig f\u00f6r att springa eller \u00e5ka inlines med
\u2014 Viktigt \u2013 L\u00e4s noggrant och spara f\u00f6r framtida bruk <\/td>\n<\/tr>\n
117<\/td>\n\u2014 Asla \u00e7ocu\u011funuzu g\u00f6zetimsiz b\u0131rakmay\u0131n
\u2014 Bu \u00fcr\u00fcn ko\u015fu veya paten i\u00e7in uygun de\u011fildir
\u2014 \u00d6nemli \u2013 Dikkatli bir \u015fekilde okuyun ve ileride ba\u015fvurmak \u00fczere saklayin <\/td>\n<\/tr>\n
118<\/td>\nFRANCE: <\/td>\n<\/tr>\n
119<\/td>\nFigure G.1 \u2014 Example of a ECE 44 mark
Figure G.2 \u2014 Example of a UN R129 mark <\/td>\n<\/tr>\n
120<\/td>\nBibliography <\/td>\n<\/tr>\n
122<\/td>\nNational foreword <\/td>\n<\/tr>\n
127<\/td>\nEuropean foreword <\/td>\n<\/tr>\n
128<\/td>\n1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions <\/td>\n<\/tr>\n
130<\/td>\n4 General requirements and test conditions
4.1 Samples <\/td>\n<\/tr>\n
131<\/td>\n4.2 Principle of the most onerous condition
4.3 Tolerances for test equipment
4.4 Test conditions
4.5 Determination of the protected volume
4.5.1 Protected volume of seat units <\/td>\n<\/tr>\n
133<\/td>\n4.5.2 Protected volume of pram bodies having a length greater than 800 mm <\/td>\n<\/tr>\n
134<\/td>\n4.5.3 Protected volume for pram bodies having a maximum internal length of 800 mm and car seats
4.6 Determination of the junction line <\/td>\n<\/tr>\n
135<\/td>\n4.7 Determination of the occupant space
4.7.1 Determination of occupant space for seat unit and car seat
4.7.2 Determination of occupant space for pram body having a length less than 800 mm
4.7.3 Determination of occupant space for pram body having a length greater than 800 mm <\/td>\n<\/tr>\n
136<\/td>\n5 Test equipment
5.1 Test masses
5.1.1 General
5.1.2 Test mass A <\/td>\n<\/tr>\n
137<\/td>\n5.1.3 Test mass B
5.1.4 Test mass C <\/td>\n<\/tr>\n
138<\/td>\n5.1.5 Test mass D
5.1.6 Test mass D0 <\/td>\n<\/tr>\n
139<\/td>\n5.1.7 Test mass F <\/td>\n<\/tr>\n
140<\/td>\n5.1.8 Test mass G <\/td>\n<\/tr>\n
141<\/td>\n5.1.9 Test bar
5.2 Test probes
5.2.1 Finger probes <\/td>\n<\/tr>\n
142<\/td>\n5.2.2 Hip probe <\/td>\n<\/tr>\n
143<\/td>\n5.2.3 Large head probe
5.2.4 Conical probes <\/td>\n<\/tr>\n
144<\/td>\n5.3 Angle measuring device <\/td>\n<\/tr>\n
145<\/td>\n5.4 Test ball
5.5 Hinged board <\/td>\n<\/tr>\n
146<\/td>\n5.6 Small parts cylinder <\/td>\n<\/tr>\n
147<\/td>\n5.7 Bite tester <\/td>\n<\/tr>\n
148<\/td>\n5.8 Test surface
5.9 Rectangular stops <\/td>\n<\/tr>\n
149<\/td>\n5.10 Irregular surface test equipment
5.10.1 Obstacles <\/td>\n<\/tr>\n
150<\/td>\n5.10.2 Articulating arms (see Annex B)
6 Chemical hazards (see A.2) <\/td>\n<\/tr>\n
151<\/td>\n7 Thermal hazards (see A.3) <\/td>\n<\/tr>\n
152<\/td>\n8 Mechanical hazards (see A.4)
8.1 Protective function (see A.4.2)
8.1.1 Suitability of vehicle <\/td>\n<\/tr>\n
154<\/td>\n8.1.2 Minimum internal height of pram body <\/td>\n<\/tr>\n
156<\/td>\n8.1.3 Restraint system and fasteners <\/td>\n<\/tr>\n
158<\/td>\n8.2 Entrapment hazards (see A.4.3)
8.2.1 Holes and openings <\/td>\n<\/tr>\n
159<\/td>\n8.2.2 Entrapment between the handle and the pram body
8.3 Hazards from moving parts (see A.4.4)
8.3.1 General
8.3.2 Shearing hazards (see A.4.4) <\/td>\n<\/tr>\n
160<\/td>\n8.3.3 Crushing hazards, requirement (see A.4.4)
8.3.4 Wheels
8.3.5 Locking mechanism(s) <\/td>\n<\/tr>\n
164<\/td>\n8.4 Entanglement hazards (see A.5)
8.4.1 Requirements <\/td>\n<\/tr>\n
165<\/td>\n8.4.2 Test method
8.5 Choking and ingestion hazards (see A.6)
8.5.1 Requirements <\/td>\n<\/tr>\n
166<\/td>\n8.5.2 Test methods <\/td>\n<\/tr>\n
167<\/td>\n8.6 Suffocation hazards (see A.7)
8.6.1 Internal lining of the pram body and seat unit
8.6.2 Plastic packaging
8.7 Hazardous edges and protrusions (see A.8)
8.8 Parking and braking devices (see A.9)
8.8.1 Requirements <\/td>\n<\/tr>\n
168<\/td>\n8.8.2 Test methods <\/td>\n<\/tr>\n
171<\/td>\n8.9 Stability (see A.10)
8.9.1 Stability of vehicle <\/td>\n<\/tr>\n
175<\/td>\n8.9.2 Longitudinal stability of a pram body with carrying handles <\/td>\n<\/tr>\n
176<\/td>\n8.9.3 Stability hazards due to the position of swivelling wheels
8.10 Structural integrity (see A.11)
8.10.1 Carrying handles and handle anchorage points of pram bodies and detachable seat units
8.10.2 Strength and durability of attachment devices for pram bodies or seat units or car seats <\/td>\n<\/tr>\n
177<\/td>\n8.10.3 Irregular surface test <\/td>\n<\/tr>\n
178<\/td>\n8.10.4 Dynamic strength <\/td>\n<\/tr>\n
180<\/td>\n8.10.5 Wheel strength
8.10.6 Handle strength <\/td>\n<\/tr>\n
184<\/td>\n9 Durability of marking
10 Product information
10.1 General
10.2 Marking of product <\/td>\n<\/tr>\n
185<\/td>\n10.3 Purchase information (A.12) <\/td>\n<\/tr>\n
186<\/td>\n10.4 Instructions for use <\/td>\n<\/tr>\n
188<\/td>\nAnnex A (informative) Rationales <\/td>\n<\/tr>\n
193<\/td>\nAnnex B (informative) Examples of articulated arms to maintain the vehicle on the rig for the irregular surface test <\/td>\n<\/tr>\n
195<\/td>\nAnnex C (informative) Guideline for the application of 8.3.5.1.1.3 \u201cUnintentional release of locking mechanism(s)\u201d <\/td>\n<\/tr>\n
198<\/td>\nAnnex D (informative) Examples of moving parts of the canopies inside 100 mm from the pivot point <\/td>\n<\/tr>\n
201<\/td>\nAnnex E (informative) Translation of Warnings in different European languages <\/td>\n<\/tr>\n
227<\/td>\nAnnex F (informative) A\u2013deviations <\/td>\n<\/tr>\n
228<\/td>\nAnnex G (informative) Child restraint systems: arrangement of approval marks <\/td>\n<\/tr>\n
229<\/td>\nBibliography <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tracked Changes. Child use and care articles. Wheeled child conveyances – Pushchairs and prams<\/b><\/p>\n\n\n\n\n
Published By<\/td>\nPublication Date<\/td>\nNumber of Pages<\/td>\n<\/tr>\n
BSI<\/b><\/a><\/td>\n2019<\/td>\n230<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":341767,"template":"","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_cat":[2641],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-341757","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-bsi","8":"first","9":"instock","10":"sold-individually","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/341757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/341767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=341757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=341757"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=341757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}