{"id":264917,"date":"2024-10-19T17:40:02","date_gmt":"2024-10-19T17:40:02","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/bs-en-138712014\/"},"modified":"2024-10-25T13:34:35","modified_gmt":"2024-10-25T13:34:35","slug":"bs-en-138712014","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/bsi\/bs-en-138712014\/","title":{"rendered":"BS EN 13871:2014"},"content":{"rendered":"1.1 General<\/h3>\n
This European Standard covers cube cutting machines (see Figure 1<\/span> to Figure 6<\/span> and Figure 12<\/span> to Figure 18<\/span>) and specifies requirements for the design and manufacture.<\/p>\nThe machines covered by this European Standard are used to size reduce fresh meat, meat products and products of the same kind (e.g. fish, vegetables and cheese) by cutting in a cutting chamber.<\/p>\n
This European Standard deals with all significant hazards, hazardous situations and events relevant to machines, appliances and machinery, when they are used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer (see Clause 4<\/span>).<\/p>\nThis European Standard deals with the hazards which can arise during all the lifetime of the machine, including the phases of transport, assembly, operation, maintenance, dismantling, disabling and scrapping of the machine.<\/p>\n
This European Standard is not applicable to cubes cutting machines which are manufactured before the date of publication of this document by CEN.<\/p>\n
1.2 Types of cube cutting machines covered by this standard<\/h3>\n
This European Standard covers the following types of cubes cutting machines:<\/p>\n
\n- \n
cubes cutting machines with a forward feed plunger, a lattice and a sickle\/multi-segment blade with loading by hand (see Figure 2<\/span>);<\/p>\n<\/li>\n- \n
cubes cutting machines with a forward feed plunger, a lattice, a sickle\/multi-segment blade, a feed intake hopper and a loading device (see Figure 1<\/span>);<\/p>\n<\/li>\n- \n
cubes cutting machines with a rotating cutting tool, a sickle\/multi-segment blade and a feed conveyor (see Figure 3<\/span> and Figure 5<\/span>);<\/p>\n<\/li>\n- \n
cubes cutting machines with a rotating cutting tool and centrifugal force loading (see Figure 6<\/span>);<\/p>\n<\/li>\n- \n
cubes cutting machines with or without integrated conveyor systems.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n
1.3 Machine construction<\/h3>\n
Cubes cutting machines are constructed of a machine frame, a feed intake chamber\/magazine, a forward feed plunger or nip roller, a lattice or a rotating cutting tool, a sickle\/multi-segment blade, an associated drive and electrical, hydraulic and pneumatic components, depending on machine type.<\/p>\n
Cubes cutting machines in the scope of this European Standard may be equipped with:<\/p>\n
\n- \n
a lid over the feed intake chamber\/magazine;<\/p>\n<\/li>\n
- \n
a transfer car for the sickle \/multi-segment blade, cutting blade and lattice;<\/p>\n<\/li>\n
- \n
a loading device;<\/p>\n<\/li>\n
- \n
a feed conveyor.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n
[Image removed.]<\/i><\/p>\n
[Image removed.]<\/i><\/p>\n
[Image removed.]<\/i><\/p>\n
[Image removed.]<\/i><\/p>\n
[Image removed.]<\/i><\/p>\n
[Image removed.]<\/i><\/p>\n1.4 Intended use<\/h3>\n
The intended use (as defined in EN ISO 12100:2010<\/span>, 3.23)<\/span> of cubes cutting machines as dealt with in this document is described in 1.1<\/span>.<\/p>\nThe product to be cut is fed manually or by the loading device\/feed conveyor into the feed intake chamber. The product is fed to the cutting unit by the forward feed plunger and\/or by the nip roller or by centrifugal force and size reduced.<\/p>\n
PDF Catalog<\/h4>\n
\n\n| PDF Pages<\/th>\n | PDF Title<\/th>\n<\/tr>\n |
\n| 4<\/td>\n | Contents Page <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 8<\/td>\n | 1 Scope
1.1 General
1.2 Types of cube cutting machines covered by this standard
1.3 Machine construction <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 12<\/td>\n | 1.4 Intended use
2 Normative references <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 13<\/td>\n | 3 Terms and definitions <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 16<\/td>\n | 4 List of significant hazards <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 19<\/td>\n | 5 Safety and hygiene requirements and\/or protective measures
5.1 General
5.2 Mechanical hazards
5.2.1 General <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 20<\/td>\n | 5.2.2 Measures on cubes cutting machines with a forward feed plunger, a lattice and sickle blade and loading by hand
5.2.2.1 Zone 1 \u2013 Feed intake chamber (magazine) with forward feed plunger, feed intake hopper with closure gate, feed conveyor, nip roller <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 21<\/td>\n | 5.2.2.2 Zone 2 \u2013 Rotating cutting tool and lattice
5.2.2.3 Zone 3 \u2013 Rotating sickle blade behind cutting chamber door and multi-segment blade at discharge <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 23<\/td>\n | 5.2.2.4 Zone 4 \u2013 Stationary blades
5.2.2.5 Zone 6 \u2013 Drive mechanism
5.2.3 Cubes cutting machine with feed intake hopper and loading device
5.2.3.1 Zone 1 \u2013 Feed intake hopper with automatic driven closure gate <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 24<\/td>\n | 5.2.3.2 Zone 1 \u2013 Interlocking devices and safety distances <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 25<\/td>\n | 5.2.3.3 Zone 1 \u2013 Movably mounted feed intake hoppers
5.2.3.4 Zone 1 \u2013 Requirements on steps, tread surfaces and ladders <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 26<\/td>\n | 5.2.3.5 Zone 1 \u2013 Requirements on hoppers with an edge height\u00a0\u2265\u00a01\u00a0600\u00a0mm
5.2.3.6 Zone 2 \u2013 Rotating cutting tool and lattice
5.2.3.7 Zone 3 \u2013 Rotating sickle blade behind the cutting chamber door and the multi-segment blade at the discharge: Access prevention
5.2.3.8 Zone 3 \u2013 Rotating sickle blade behind the cutting chamber door and the multi-segment blade at the discharge: Requirements on containers, transport trolleys, etc.
5.2.3.9 Zone 4 \u2013 Stationary blades
5.2.3.10 Zone 5 \u2013 Cubes cutting machines with a loading device
5.2.3.11 Zone 5 \u2013 Load-bearing devices <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 28<\/td>\n | 5.2.3.12 Zone 5 \u2013 Mast-type lift-tilt device
5.2.3.13 Zone 5 \u2013 Lift-tilt device for feed heights\u00a0>\u00a02\u00a0500\u00a0mm
5.2.3.14 Zone 5 \u2013 Lowering velocity of load bearing device
5.2.3.15 Zone 6 \u2013 Drive mechanism <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 29<\/td>\n | 5.2.4 Cubes cutting machine with feed conveyor
5.2.4.1 Zone 1 \u2013 Access to nip roller via feed conveyor <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 30<\/td>\n | 5.2.4.2 Zone 2 \u2013 Rotating cutting tool
5.2.4.3 Zone 3\/4 \u2013 Rotating multi-segment blade: Access prevention
5.2.4.4 Zone 3\/4 \u2013 Rotating multi-segment blade: Requirements on containers, transport trolleys, etc.
5.2.4.5 Zone 6 \u2013 Drive mechanism
5.2.5 Cubes cutting machine with centrifugal force feeding to the cutting unit
5.2.5.1 Zone 1 \u2013 Access to nip roller
5.2.5.2 Zone 2 \u2013 Rotating cutting tool and cutting blade <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 31<\/td>\n | 5.2.5.3 Zone 3\/4 \u2013 Rotating multi-segment blade and cutting blade: Access prevention
5.2.5.4 Zone 3\/4 \u2013 Rotating multi-segment blade and cutting blade: Requirements on containers, transport trolleys etc.
5.2.5.5 Zone 6 \u2013 Drive mechanism
5.3 Electrical hazards
5.3.1 General
5.3.2 Emergency stop device
5.3.3 Protection against water ingress
5.3.3.1 IP degrees of protection <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 32<\/td>\n | 5.3.3.2 Hoods
5.4 Hydraulic and pneumatic hazards <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 33<\/td>\n | 5.5 Hazard from loss of stability
5.6 Noise reduction
5.7 Ergonomic requirements
5.7.1 General
5.7.2 Cubes cutting machines with lids or movable feed intake hoppers
5.7.3 Cubes cutting machines with heavy cutting tool components
5.7.4 Cubes cutting machines with feed intake hopper and a construction height\u00a0\u2265\u00a01\u00a0400\u00a0mm
5.7.5 Cubes cutting machines with large distance between standing area and hopper edge <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 34<\/td>\n | 5.8 Hygiene and cleaning
5.8.1 General <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 36<\/td>\n | 5.8.2 Food area
5.8.3 Splash area
5.8.4 Non-food area <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 37<\/td>\n | 5.8.5 Surface conditions
5.8.6 Cleaning
6 Verification of safety and hygiene requirements and\/or protective measures <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 39<\/td>\n | 7 Information for use
7.1 General
7.2 Instruction handbook <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 41<\/td>\n | 7.3 Marking <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 42<\/td>\n | Annex\u00a0A (normative)Noise test code for cubes cutting machines (grade\u00a02)
A.1 Determination of the emission sound pressure level
A.2 Installation and mounting conditions
A.3 Operating conditions
A.4 Measurement
A.5 Information to be recorded <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 43<\/td>\n | A.6 Information to be reported
A.7 Declaration and verification of the noise emission values <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 44<\/td>\n | Annex\u00a0B (normative)Design principles to ensure the cleanability of cubes cutting machines
B.1 Terms and definitions <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 45<\/td>\n | B.2 Materials of construction
B.2.1 Type of materials
B.2.1.1 Materials of food area
B.2.1.2 Materials of splash area
B.2.1.3 Non-food area
B.3 Design
B.3.1 Food area
B.3.1.1 Surfaces <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 46<\/td>\n | B.3.1.2 Inside corners <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 47<\/td>\n | B.3.1.3 Grooves
B.3.1.4 Joints and seams
B.3.1.5 Surface roughness
B.3.2 Splash area
B.3.2.1 Surfaces
B.3.2.2 Inside corners <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 48<\/td>\n | B.3.2.3 Grooves
B.3.2.4 Openings
B.3.2.5 Joints and seams
B.3.2.6 Modes of fastening <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 49<\/td>\n | B.3.2.7 Surface roughness
B.3.3 Non-food area
B.3.4 Floor-type machines
B.3.4.1 Wheel-mounted machines <\/td>\n<\/tr>\n |
\n| 50<\/td>\n | Annex\u00a0ZA (informative)Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of EU\u00a0Directive 2006\/42\/EC <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Food processing machinery. Cubes cutting machinery. Safety and hygiene requirements<\/b><\/p>\n\n\n\n| Published By<\/td>\n | Publication Date<\/td>\n | Number of Pages<\/td>\n<\/tr>\n | \n| BSI<\/b><\/a><\/td>\n | 2014<\/td>\n | 54<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":264922,"template":"","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_cat":[2641],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-264917","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-bsi","8":"first","9":"instock","10":"sold-individually","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/264917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/264922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=264917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=264917"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=264917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} | |